back

Word: TO_TIE

Cognate set 4:
LanguageNo LanguageTranslation
German_ST 24-0BINDEN
Penn_Dutch 25-0BINN
Dutch_List 26-0BINDEN
Afrikaans 27-0BIND
Flemish 28-0BINDEN
Swedish_Up 30-0BINDA
Swedish_VL 31-0BIN
Swedish_List 32-0BINDA
Danish 33-0BINDE
Riksmal 34-0BINDE
Icelandic_ST 35-0BINDA
Faroese 36-0BINDA
Romani55-0PHANDAV
Singhalese 56-0BANDINAWA
Marathi 58-0BANDHNE.
Gujarati 59-0BAHDHWU
Panjabi_ST60-0BENNENA
Lahnda 61-0BENNEN
Hindi 62-0BADHNA
Bengali 63-0BADHA
Nepali_List 64-0BADHNU
Ossetic 73-0BAETTYN
Persian_List 76-0BASTAN
Tadzik 77-0BASTAN
Tadzik 77-1BOFTAN
Baluchi 78-0BANDAGH
Baluchi 78-1BASTHA



Language Tree:
(BASTHA-78-1:1.90779,(((BASTAN-76-0:0.54774,(BASTAN-77-0:0.54751,BOFTAN-77-1:0.90465):0.00025):0.49813,BAETTYN-73-0:2.28686):0.74057,(((PHANDAV-55-0:2.99294,BANDINAWA-56-0:3.15645):0.00025,(BADHNU-64-0:2.01830,(BADHA-63-0:1.47387,((BADHNA-62-0:1.73516,(BENNEN-61-0:0.28040,BENNENA-60-0:0.72037):2.02432):0.00025,(BANDHNE.-58-0:2.26223,BAHDHWU-59-0:2.50957):0.14627):0.00025):0.00025):0.08647):0.00025,(Root:43.74733,(((BINDEN-24-0:0.29809,BINN-25-0:92.74698):0.00025,(BINDEN-28-0:0.29810,(BIND-27-0:0.49535,BINDEN-26-0:0.29764):0.00025):0.00025):0.00025,(BINDE-33-0:0.46136,(((BINDA-36-0:0.00046,BINDA-35-0:0.00089):0.43480,BINDE-34-0:0.46100):0.00025,(BINDA-32-0:0.40201,(BINDA-30-0:0.40201,BIN-31-0:92.74666):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):3.05506):0.02832):0.00025,BANDAGH-78-0:1.90477);
view language tree

Word Tree:
(BINN-25-0:0.33333,(BIND-27-0:0.05636,((((((((BASTHA-78-1:0.95238,BADHA-63-0:0.54762):0.30263,((BADHNU-64-0:0.64130,BADHNA-62-0:0.35870):0.38068,BAHDHWU-59-0:1.61932):0.44737):0.54102,(BANDINAWA-56-0:2.35625,BANDHNE.-58-0:1.64375):0.52148):0.32812,((BOFTAN-77-1:1.14583,(BASTAN-76-0:0.00005,BASTAN-77-0:0.00005):0.85417):0.21324,BAETTYN-73-0:2.28676):0.57812):0.11418,(BANDAGH-78-0:1.46458,PHANDAV-55-0:2.53542):0.37019):0.68457,(((BINDEN-28-0:0.00005,BINDEN-24-0:0.00005):0.00005,BINDEN-26-0:0.00005):0.26172,(BENNENA-60-0:0.72000,BENNEN-61-0:0.28000):1.73828):0.35840):0.62109,(BINDE-34-0:0.00005,BINDE-33-0:0.00005):0.47852):0.03613,(BINDA-36-0:0.00005,(BINDA-32-0:0.00005,(BINDA-35-0:0.00005,BINDA-30-0:0.00005):0.00005):0.00005):0.47559):0.52441):0.44364,BIN-31-0:0.66667);
view word tree

Number of word borrowing events: 8
BENNENA-60-0 BENNEN-61-0 BADHNA-62-0 BAHDHWU-59-0 BANDHNE.-58-0 BADHA-63-0 BADHNU-64-0 BANDINAWA-56-0 PHANDAV-55-0 -> BIN-31-0 BINDA-30-0 BINDA-32-0 BINDA-35-0 BINDA-36-0 BINDE-34-0 BINDE-33-0 BINDEN-26-0 BIND-27-0 BINDEN-28-0 BINN-25-0 BINDEN-24-0
BINDE-33-0 -> BINDE-34-0
BINN-25-0 <--> BIN-31-0
BINDEN-24-0 <--50%--> BINDEN-28-0 BINDEN-26-0
BADHNA-62-0 <--50%--> BADHNU-64-0
BADHNA-62-0 <--50%--> BADHA-63-0
PHANDAV-55-0 <--> BANDAGH-78-0
BASTAN-76-0 BASTAN-77-0 <--50%--> BASTHA-78-1

Visualize word borrowing events

back