back Word: TO_BREATHE Cognate set 6: Language No Language Translation Irish_A 01-0 ANAL-DO-THARRAINMGT Irish_B 02-0 ANALAIM Welsh_N 03-0 ANADLU Welsh_C 04-0 ANADLU Breton_List 05-0 ALANAT Breton_SE 06-0 HANALEIN Breton_ST 07-0 ANALAT Provencal 12-0 ALENA French_Creole_C 15-0 PWA-HALEN Catalan 23-0 ALENAR Swedish_Up 30-0 ANDAS Swedish_VL 31-0 AN Swedish_List 32-0 ANDAS Danish 33-0 AANDE Icelandic_ST 35-0 ANDA Faroese 36-0 ANDA Language Tree: (HANALEIN-06-0:2.89000,(ALANAT-05-0:1.65177,((ANADLU-03-0:0.00026,ANADLU-04-0:0.00026):1.97524,((ANAL-DO-THARRAINMGT-01-0:11.89512,ANALAIM-02-0:1.14333):0.90191,(Root:38.64293,((ALENAR-23-0:1.83335,(PWA-HALEN-15-0:4.36981,ALENA-12-0:1.49980):0.00025):1.29119,(AANDE-33-0:87.64295,((ANDA-36-0:0.00025,ANDA-35-0:0.00025):1.58267,(ANDAS-32-0:1.96755,(ANDAS-30-0:1.96733,AN-31-0:87.64243):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):3.58510):0.00025):0.00025):0.36309,ANALAT-07-0:0.81001); view language tree Word Tree: (((((ALANAT-05-0:0.83333,(ALENA-12-0:0.33333,ALENAR-23-0:0.66667):0.66667):0.84896,((((PWA-HALEN-15-0:2.96154,ANAL-DO-THARRAINMGT-01-0:11.03846):0.50000,HANALEIN-06-0:2.00000):0.45000,ANALAIM-02-0:1.05000):0.62500,ANALAT-07-0:0.62500):0.65104):0.37812,(ANADLU-03-0:0.00005,ANADLU-04-0:0.00005):1.77812):0.44141,((ANDA-36-0:0.00005,ANDA-35-0:0.00005):0.15625,(ANDAS-32-0:0.00005,ANDAS-30-0:0.00005):0.84375):0.43359):0.06641,AANDE-33-0:1.47266,AN-31-0:1.52734); view word tree Number of word borrowing events: 5 ANDAS-32-0 <--50%--> ANDAS-30-0 ANALAIM-02-0 <--> HANALEIN-06-0 ALENA-12-0 -> ALANAT-05-0 ANALAT-07-0 AANDE-33-0 ANDAS-30-0 AN-31-0 ANDAS-32-0 ANDA-35-0 ANDA-36-0 -> ANADLU-03-0 ANADLU-04-0 ALENAR-23-0 <--> ALENA-12-0 Visualize word borrowing events back