back

Word: LEFT

Cognate set 7:
LanguageNo LanguageTranslation
English 37-0LEFT
Slovenian 42-0LEVIC
Slovenian 42-1LEVA-RAKA
Lusatian_L 43-0LEWY
Lusatian_U 44-0LEWY
Czech 45-0LEVY
Slovak 46-0AVY
Czech_E47-0LEVO
Ukrainian 48-0LIVYJ
Byelorussian 49-0LEVY
Polish 50-0LEWY
Russian 51-0LEVYJ
Macedonian 52-0LEV
Bulgarian 53-0LJAVO
Serbocroatian 54-0LJEVICA



Language Tree:
(LEVA-RAKA-42-1:4.59970,((LJEVICA-54-0:2.57811,(LJAVO-53-0:2.27710,LEV-52-0:0.69752):0.00025):0.00025,((LEFT-37-0:1.73005,Root:37.57391):0.00025,((LEWY-43-0:49.99999,LEWY-44-0:49.99999):42.66996,((LEWY-50-0:0.48851,(LEVYJ-51-0:0.68602,(LEVY-49-0:0.00025,LIVYJ-48-0:1.50398):0.00025):0.30064):0.00025,(AVY-46-0:1.94237,(LEVY-45-0:0.16941,LEVO-47-0:0.73223):0.00025):0.04695):2.60027):0.00025):1.24214):0.55835,LEVIC-42-0:0.40030);
view language tree

Word Tree:
(LEWY-44-0:0.00005,(LEWY-50-0:0.00005,(((((LEVA-RAKA-42-1:4.00000,LJEVICA-54-0:1.50000):0.64583,LEVIC-42-0:0.35417):0.60268,(LIVYJ-48-0:0.90909,LEVYJ-51-0:0.09091):0.64732):0.27344,(((LEV-52-0:0.50000,LEFT-37-0:1.00000):0.05000,LEVO-47-0:0.45000):0.16016,(LJAVO-53-0:1.73125,AVY-46-0:1.26875):0.58984):0.14844):0.22656,(LEVY-45-0:0.00005,LEVY-49-0:0.00005):0.00005):0.50000):0.00005,LEWY-43-0:0.00005);
view word tree

Number of word borrowing events: 4
LEWY-50-0 <--> LEWY-44-0 LEWY-43-0
LEVYJ-51-0 <--50%--> LIVYJ-48-0
LEVY-45-0 <--50%--> LEVY-49-0
LIVYJ-48-0 LEVY-49-0 LEVYJ-51-0 LEWY-50-0 LEVO-47-0 LEVY-45-0 AVY-46-0 LEWY-44-0 LEWY-43-0 LEV-52-0 LJAVO-53-0 LJEVICA-54-0 LEVIC-42-0 LEVA-RAKA-42-1 <--> LEFT-37-0

Visualize word borrowing events

back