|
Back
Word : TO_VOMIT
Cognate Set 1 Cognate Set 2 Cognate Set 3 Cognate Set 4 Cognate Set 5
Cognate set 1  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| German_ST | 24-0 | ASUBRECHEN |
| Dutch_List | 26-0 | BRAKEN |
| Afrikaans | 27-0 | BRAAK |
| Flemish | 28-0 | BRAKEN |
Cognate set 2  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Romanian_List | 08-0 | VOMITA |
| Vlach | 09-0 | VOMU |
| Italian | 10-0 | VOMITARE |
| Ladin | 11-0 | VOMITER |
| French | 13-0 | VOMIR |
| Walloon | 14-0 | VOMI |
| French_Creole_C | 15-0 | VOMI |
| French_Creole_D | 16-0 | VOMI |
| Sardinian_L | 18-0 | VOMITARE |
| Sardinian_C | 19-0 | VOMITAI |
| Spanish | 20-0 | VOMITAR |
| Portuguese_ST | 21-0 | VOMITAR |
| Brazilian | 22-0 | VOMITAR |
| Afrikaans | 27-0 | VOMEER |
| Afrikaans | 27-1 | VERMEER |
| English | 37-0 | VOMIT |
| Lithuanian_O | 39-0 | VEMTI |
| Lithuanian_ST | 40-0 | VEMTI |
| Latvian | 41-0 | VEMT |
| Singhalese | 56-0 | VAMARANAWA |
| Kashmiri | 57-0 | WAMUN |
Cognate set 3  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Swedish_Up | 30-0 | KASTA-OPP |
| Swedish_List | 32-0 | KASTA |
| Danish | 33-0 | KASTE-OP |
| Riksmal | 34-0 | KASTE-OPP |
| Icelandic_ST | 35-0 | KASTA-UPP |
Cognate set 4  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Czech | 45-0 | ZVRACETI |
| Czech_E | 47-0 | VRACAT |
| Ukrainian | 48-0 | VERTATY |
| Byelorussian | 49-0 | VYRACAC* |
| Bulgarian | 53-0 | DA-POVERNE |
| Serbocroatian | 54-0 | POVRACATI |
Cognate set 5  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Lusatian_L | 43-0 | BLUWAS |
| Lusatian_U | 44-0 | BLUWAC |
| Ukrainian | 48-0 | BLJUVATY |
| Macedonian | 52-0 | BLUE |
| |