|
Back
Word : TO_THROW
Cognate Set 1 Cognate Set 2 Cognate Set 3 Cognate Set 4 Cognate Set 5 Cognate Set 6 Cognate Set 7 Cognate Set 8
Cognate set 1  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Swedish_Up | 30-0 | KASTA |
| Swedish_VL | 31-0 | KAST |
| Swedish_List | 32-0 | KASTA |
| Danish | 33-0 | KASTE |
| Riksmal | 34-0 | KASTE |
| Icelandic_ST | 35-0 | KASTA |
| Faroese | 36-0 | KASTA |
Cognate set 2  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Breton_List | 05-0 | TEUREL |
| Breton_ST | 07-0 | TEUREL |
| English | 37-0 | THROW |
| Waziri | 75-0 | TREYEL |
Cognate set 3  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Romani | 55-0 | CHAV |
| Afghan | 74-0 | ACAVEL |
| Waziri | 75-0 | ACHAWEL |
| Waziri | 75-1 | WOCHAWEL |
Cognate set 4  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Bengali | 63-0 | PHELA |
| Nepali_List | 64-0 | APHALNU |
| Nepali_List | 64-1 | HALNU |
| Khaskura | 65-0 | PHALNU |
Cognate set 5  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Ladin | 11-0 | BUTTER |
| Ladin | 11-1 | PATTER |
| Sardinian_L | 18-0 | BETTARE |
| Portuguese_ST | 21-0 | BOTAR |
| Brazilian | 22-0 | BOTAR |
| Italian | 10-0 | GETTARE |
| Provencal | 12-0 | JITA |
| French | 13-0 | JETER |
| Walloon | 14-0 | DJETER |
| French_Creole_C | 15-0 | ZETE |
| Sardinian_N | 17-0 | GETTARE |
| Sardinian_C | 19-0 | GETTAI |
| Spanish | 20-0 | ECHAR |
Cognate set 6  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Lithuanian_O | 39-0 | MESTI |
| Lithuanian_ST | 40-0 | MESTI |
| Latvian | 41-0 | MEST |
| Lusatian_L | 43-0 | MJATAS |
| Lusatian_U | 44-0 | MJETAC |
| Ukrainian | 48-0 | METATY |
Cognate set 7  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Greek_ML | 66-0 | HRICHNO |
| Greek_MD | 67-0 | RICHNO |
| Greek_Mod | 68-0 | RIKHNO |
| Greek_D | 69-0 | RICHNO |
Cognate set 8  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| German_ST | 24-0 | WERFEN |
| Dutch_List | 26-0 | WERPEN |
| Flemish | 28-0 | WERPEN |
| Frisian | 29-0 | WERPE |
| |