Word : TO_LAUGH
Cognate Set 1 Cognate Set 2 Cognate Set 3 Cognate Set 4 Cognate Set 5 Cognate Set 6
Cognate set 1
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Romanian_List | 08-0 | RIDE |
| Vlach | 09-0 | ARYTU |
| Italian | 10-0 | RIDERE |
| Ladin | 11-0 | RIR |
| Provencal | 12-0 | RIRE |
| French | 13-0 | RIRE |
| Walloon | 14-0 | RIRE |
| Sardinian_N | 17-0 | RIDERE |
| Sardinian_L | 18-0 | RIERE |
| Sardinian_C | 19-0 | ARRIRI |
| Spanish | 20-0 | REIR |
| Portuguese_ST | 21-0 | RIR |
| Brazilian | 22-0 | RIR |
| Catalan | 23-0 | RIURER |
| Catalan | 23-1 | RIURERSEN |
Cognate set 2
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Latvian | 41-0 | SMIETIES |
| Slovenian | 42-0 | SMEJAT |
| Lusatian_L | 43-0 | SMJAS-SE |
| Lusatian_U | 44-0 | SMJEC-SO |
| Czech | 45-0 | SMATI-SE |
| Slovak | 46-0 | SMIAT-SA |
| Czech_E | 47-0 | SMITSA |
| Ukrainian | 48-0 | SMIJATYC* |
| Byelorussian | 49-0 | C*MJAJACCA |
| Polish | 50-0 | SMIAC-SIE |
| Russian | 51-0 | SMEJAT-SJA |
| Macedonian | 52-0 | NASMEA |
| Bulgarian | 53-0 | DA-SE-SMEE |
| Serbocroatian | 54-0 | SMIJATI-SE |
Cognate set 3
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Greek_ML | 66-0 | GELO |
| Greek_MD | 67-0 | GELO |
| Greek_Mod | 68-0 | YELO |
| Greek_D | 69-0 | GELAO |
| Greek_K | 70-0 | GELO |
Cognate set 4
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Albanian_Top | 81-0 | KES |
| Albanian_Top | 81-1 | KESA |
| Albanian_G | 82-0 | KJESH |
| Albanian_K | 83-0 | KESIN |
| ALbanian_C | 84-0 | KES |
| Romani | 55-0 | ASAV |
| Kashmiri | 57-0 | ASUN |
| Marathi | 58-0 | HESNE. |
| Gujarati | 59-0 | HESWU |
| Panjabi_ST | 60-0 | HESSENA |
| Lahnda | 61-0 | HESSEN |
| Hindi | 62-0 | HESNA |
| Bengali | 63-0 | HASA |
| Nepali_List | 64-0 | HASNU |
| Khaskura | 65-0 | HANSNU |
Cognate set 5
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Ossetic | 73-0 | XUDYN |
| Afghan | 74-0 | XANDEL |
| Waziri | 75-0 | KHANDEL |
| Persian_List | 76-0 | KHANDIDAN |
| Tadzik | 77-0 | XANDIDAN |
| Baluchi | 78-0 | KHANDAGH |
| Baluchi | 78-1 | KHANDITHA |
| Wakhi | 79-0 | KUND |
| Armenian_List | 72-0 | KHUNTAL |
Cognate set 6
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| German_ST | 24-0 | LACHEN |
| Penn_Dutch | 25-0 | LAUCH |
| Dutch_List | 26-0 | LACHEN |
| Afrikaans | 27-0 | LAG |
| Flemish | 28-0 | LACHEN |
| Frisian | 29-0 | LAEITSJE |
| Frisian | 29-1 | LAITSJE |
| Danish | 33-0 | LE |
| Riksmal | 34-0 | LE |
| Icelandic_ST | 35-0 | HLAEJA |
| Faroese | 36-0 | LAEA |
| English | 37-0 | LAUGH |
| Sranan | 38-0 | LAFOE |