Word : TO_COUNT
Cognate Set 1 Cognate Set 2 Cognate Set 3 Cognate Set 4 Cognate Set 5 Cognate Set 6 Cognate Set 7 Cognate Set 8
Cognate set 1
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Singhalese | 56-0 | GANAN |
| Singhalese | 56-1 | KARANAWA |
| Kashmiri | 57-0 | GANZARUN |
| Gujarati | 59-0 | GENEWU |
| Panjabi_ST | 60-0 | GINENA |
| Lahnda | 61-0 | GINNEN |
| Hindi | 62-0 | GINNA |
| Bengali | 63-0 | GONA |
| Nepali_List | 64-0 | GANNU |
| Khaskura | 65-0 | GANNU |
| Waziri | 75-0 | GANREL |
| Baluchi | 78-0 | GANNAGH |
| Baluchi | 78-1 | GANNITHA |
Cognate set 2
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Greek_ML | 66-0 | METRO |
| Greek_MD | 67-0 | METRO |
| Greek_Mod | 68-0 | METRO |
| Greek_D | 69-0 | METRAO |
| Greek_K | 70-0 | METRO |
Cognate set 3
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Lusatian_L | 43-0 | LICYS |
| Lusatian_U | 44-0 | LICIC |
| Byelorussian | 49-0 | LIZYC* |
| Polish | 50-0 | LICZYC |
Cognate set 4
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Breton_List | 05-0 | KONTA |
| Breton_SE | 06-0 | KONTEIN |
| Breton_ST | 07-0 | KONTAN |
| Italian | 10-0 | CONTARE |
| Provencal | 12-0 | COUMTA |
| French | 13-0 | COMPTER |
| Walloon | 14-0 | COMPTER |
| Walloon | 14-1 | CONTER |
| French_Creole_C | 15-0 | KOTE |
| French_Creole_D | 16-0 | KOTE |
| Sardinian_N | 17-0 | KONTARE |
| Sardinian_L | 18-0 | CONTARE |
| Sardinian_C | 19-0 | KONTAI |
| Spanish | 20-0 | CONTAR |
| Portuguese_ST | 21-0 | CONTAR |
| Brazilian | 22-0 | CONTAR |
| Catalan | 23-0 | CONTAR |
| English | 37-0 | COUNT |
Cognate set 5
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Romanian_List | 08-0 | NUMARA |
| Ladin | 11-0 | DOMBRER |
| Portuguese_ST | 21-0 | NUMERAR |
| Albanian_T | 80-0 | ME-NEMERUAR |
| Albanian_Top | 81-0 | NEMERON |
| Albanian_Top | 81-1 | NEMEROVA |
| Albanian_G | 82-0 | NUMEROJ |
| Albanian_K | 83-0 | MENDERON |
| ALbanian_C | 84-0 | DHEMBRON |
Cognate set 6
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Slovenian | 42-0 | STET |
| Czech | 45-0 | POCITATI |
| Slovak | 46-0 | POCITAT |
| Czech_E | 47-0 | CITAT |
| Ukrainian | 48-0 | CYSLYTY |
| Russian | 51-0 | SCITAT |
| Serbocroatian | 54-0 | RACUNATI |
Cognate set 7
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| German_ST | 24-0 | ZAHLEN |
| Penn_Dutch | 25-0 | ZAYL |
| Afrikaans | 27-0 | TEL |
| Flemish | 28-0 | TELLEN |
| Frisian | 29-0 | TELLE |
| Danish | 33-0 | TAELLE |
| Riksmal | 34-0 | TELLE |
| Icelandic_ST | 35-0 | TELJA |
| Faroese | 36-0 | TELJA |
| Sranan | 38-0 | TELI |
Cognate set 8
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Dutch_List | 26-0 | REKENEN |
| Afrikaans | 27-0 | REKEN |
| Swedish_Up | 30-0 | RAKNA |
| Swedish_VL | 31-0 | RAKAN |
| Swedish_List | 32-0 | RAKNA |