Word : THAT
Cognate Set 1 Cognate Set 2 Cognate Set 3 Cognate Set 4 Cognate Set 5 Cognate Set 6 Cognate Set 7 Cognate Set 8
Cognate set 1
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Icelandic_ST | 35-1 | THESSI |
| Lithuanian_O | 39-0 | TAS |
| Lithuanian_ST | 40-0 | TAS |
| Latvian | 41-0 | TAS |
| Swedish_Up | 30-0 | ATT |
| Kashmiri | 57-0 | ATH |
| Armenian_List | 72-0 | AYT |
| German_ST | 24-0 | DAS |
| German_ST | 24-1 | JENE |
| Dutch_List | 26-0 | DIE |
| Dutch_List | 26-1 | DAT |
| Dutch_List | 26-2 | GENE |
| Afrikaans | 27-0 | DAT |
| Flemish | 28-0 | DAT |
| Flemish | 28-1 | DIE |
| Frisian | 29-0 | DAT |
| Frisian | 29-1 | DET |
| Swedish_VL | 31-0 | DANA |
| Swedish_List | 32-0 | DENNE |
| Swedish_List | 32-1 | DENNA |
| Swedish_List | 32-2 | DETTA |
| Danish | 33-0 | DEN |
| Danish | 33-1 | DET |
| Riksmal | 34-0 | DEN |
| Riksmal | 34-1 | DET |
| Icelandic_ST | 35-0 | THETTA |
| English | 37-0 | THAT |
| Sranan | 38-0 | DATI |
Cognate set 2
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Serbocroatian | 54-0 | DA |
| Slovenian | 42-0 | TISTO |
| Czech | 45-0 | TO |
| Slovak | 46-0 | TA |
| Slovak | 46-1 | TO |
| Czech_E | 47-0 | TO |
| Ukrainian | 48-0 | TOJ |
| Ukrainian | 48-1 | TA |
| Ukrainian | 48-2 | TE |
| Russian | 51-0 | TOT |
| Macedonian | 52-0 | TOJ |
| Marathi | 58-0 | TO |
| Nepali_List | 64-0 | TYO |
| Khaskura | 65-0 | TIO |
Cognate set 3
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Lusatian_L | 43-0 | WON |
| Lusatian_U | 44-0 | WON |
| Czech | 45-0 | ONEN |
| Macedonian | 52-0 | ONOJ |
| Bulgarian | 53-0 | ONOVA |
| Tadzik | 77-0 | ON |
Cognate set 4
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Singhalese | 56-0 | AKA |
| Afghan | 74-0 | HAGA |
| Afghan | 74-1 | HUGA |
| Waziri | 75-0 | AGHA |
| Waziri | 75-1 | HAGHA |
Cognate set 5
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Albanian_T | 80-0 | AJO |
| Albanian_Top | 81-0 | AY |
| Albanian_Top | 81-1 | AJO |
| Albanian_Top | 81-2 | ATA |
| Albanian_G | 82-0 | AI |
| Albanian_K | 83-0 | AJ |
| ALbanian_C | 84-0 | AJI |
Cognate set 6
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Romanian_List | 08-0 | ACELA |
| Vlach | 09-0 | ACEL |
| Italian | 10-0 | QUEL |
| Ladin | 11-0 | QUEL |
| French | 13-0 | CELA |
| Walloon | 14-0 | COULA |
| Spanish | 20-0 | AQUEL |
| Portuguese_ST | 21-0 | AQUELLE |
| Portuguese_ST | 21-1 | AQUILLO |
| Brazilian | 22-0 | AQUELE |
Cognate set 7
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Ladin | 11-0 | LESS |
| Provencal | 12-0 | AQUEST |
| Provencal | 12-1 | ESTO |
| Catalan | 23-0 | ES |
| Catalan | 23-1 | AQUEIX |
| Catalan | 23-2 | EIX |
Cognate set 8
Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Breton_List | 05-0 | AN-DRA-ZE |
| Breton_List | 05-1 | KEMENT-SE |
| Breton_SE | 06-0 | EN-SE |
| Breton_ST | 07-0 | AN-SE |