|
Back
Word : NEAR
Cognate Set 1 Cognate Set 2 Cognate Set 3 Cognate Set 4 Cognate Set 5
Cognate set 1  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Slovenian | 42-0 | BLIZII |
| Lusatian_L | 43-0 | BLIZKI |
| Lusatian_U | 44-0 | BLIZKI |
| Czech | 45-0 | BLIZKY |
| Slovak | 46-0 | BLIZKY |
| Czech_E | 47-0 | BLISKO |
| Ukrainian | 48-0 | BILJA |
| Ukrainian | 48-1 | BLYZ*KO |
| Byelorussian | 49-0 | BLIZKI |
| Byelorussian | 49-1 | BLIZKA |
| Polish | 50-0 | BLIZKO |
| Russian | 51-0 | BLIZKO |
| Macedonian | 52-0 | BLIZOK |
| Macedonian | 52-1 | NABLIZU |
| Bulgarian | 53-0 | BLIZKO |
| Serbocroatian | 54-0 | BLIZU |
Cognate set 2  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Romanian_List | 08-0 | APROPIAT |
| Vlach | 09-0 | APREEPE |
| Provencal | 12-0 | PROCHE |
| Catalan | 23-0 | PROP |
| French | 13-0 | PRES |
| Walloon | 14-0 | PRES |
| French_Creole_C | 15-0 | PWE |
| French_Creole_D | 16-0 | PWE |
Cognate set 3  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Greek_ML | 66-0 | KONTA |
| Greek_MD | 67-0 | KONTA |
| Greek_Mod | 68-0 | KONDA |
| Greek_D | 69-0 | KONTA |
Cognate set 4  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Frisian | 29-0 | NJONKE |
| Swedish_Up | 30-0 | NARA |
| Swedish_VL | 31-0 | NAR |
| Swedish_List | 32-0 | NARA |
| Danish | 33-0 | NAER |
| Riksmal | 34-0 | NAER |
| Faroese | 36-0 | NAR |
| English | 37-0 | NEAR |
Cognate set 5  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Khaskura | 65-0 | NAJIK |
| Afghan | 74-0 | NEZDE |
| Waziri | 75-0 | NEZDE |
| Persian_List | 76-0 | NAZDIK |
| Tadzik | 77-0 | NAZDIK |
| Baluchi | 78-0 | NAZI |
| Baluchi | 78-1 | NAZIKH |
| Wakhi | 79-0 | NEZD |
| |