|
Back
Word : HUSBAND
Cognate Set 1 Cognate Set 2 Cognate Set 3 Cognate Set 4 Cognate Set 5 Cognate Set 6 Cognate Set 7
Cognate set 1  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Greek_ML | 66-0 | ANTRAS |
| Greek_MD | 67-0 | ANTRAS |
| Greek_Mod | 68-0 | ANDRAS |
| Greek_D | 69-0 | ANTRAS |
Cognate set 2  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Persian_List | 76-0 | SHOWHAR |
| Tadzik | 77-0 | SAVXAR |
| Tadzik | 77-1 | SUJ |
| Wakhi | 79-0 | SAUHER |
Cognate set 3  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Italian | 10-0 | MARITO |
| Ladin | 11-0 | MARID |
| Provencal | 12-0 | MARIT |
| French | 13-0 | MARI |
| French_Creole_C | 15-0 | MAHWI |
| French_Creole_D | 16-0 | MAWI |
| Sardinian_N | 17-0 | MARITU |
| Sardinian_L | 18-0 | MARIDU |
| Sardinian_C | 19-0 | MARIRU |
| Spanish | 20-0 | MARIDO |
| Portuguese_ST | 21-0 | MARIDO |
| Brazilian | 22-0 | MARIDO |
| Catalan | 23-0 | MARIT |
| Baluchi | 78-0 | MARD |
Cognate set 4  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Italian | 10-0 | SPOSO |
| Spanish | 20-0 | ESPOSO |
| Portuguese_ST | 21-0 | ESPOSO |
| Catalan | 23-0 | ESPOS |
Cognate set 5  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Irish_A | 01-0 | FEAR |
| Irish_B | 02-0 | FEAN-POSTA |
| Welsh_N | 03-0 | GWR |
| Welsh_C | 04-0 | GWR |
| Lithuanian_O | 39-0 | VYRAS |
| Lithuanian_ST | 40-0 | VYRAS |
| Latvian | 41-0 | VIRS |
| Gujarati | 59-0 | WER |
Cognate set 6  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| Slovenian | 42-0 | MAS |
| Lusatian_L | 43-0 | MUZ |
| Lusatian_U | 44-0 | MUZ |
| Czech_E | 47-0 | MUZ |
| Ukrainian | 48-0 | MUZ |
| Polish | 50-0 | MAZ |
| Russian | 51-0 | MUZ |
| Macedonian | 52-0 | MAZ |
| Serbocroatian | 54-0 | MUZ |
Cognate set 7  Word borrowing events found for this cognate set
| Language | No Language | Translation |
| German_ST | 24-0 | EHEMANN |
| Penn_Dutch | 25-0 | MAAN |
| Afrikaans | 27-0 | MAN |
| Flemish | 28-0 | MAN |
| Danish | 33-0 | MAND |
| Sranan | 38-0 | MAN |
| |