back

Word: TO_TURN

Cognate set 1:
LanguageNo LanguageTranslation
Breton_List 05-0TURGNA
French 13-0TOURNER
Walloon 14-0TOURNER
French_Creole_C 15-0TUNE
Catalan 23-0TORNAR
English 37-0TURN
Welsh_N 03-0TROI
Welsh_C 04-0TROI
Breton_SE 06-0TROEIN
Breton_ST07-0TREIN
Penn_Dutch 25-0DRAY
Afrikaans 27-0OMDRAAI
Afrikaans 27-1DRAAI
Flemish 28-0DRAAIJEN
Frisian 29-0DRAEIJE
Sranan 38-0DRAI



Language Tree:
(TROEIN-06-0:0.65625,(TURGNA-05-0:88.17191,((TROI-03-0:0.00026,TROI-04-0:0.00026):2.18499,(Root:39.17212,((TORNAR-23-0:1.07167,(TUNE-15-0:1.03539,(TOURNER-13-0:0.00025,TOURNER-14-0:0.00025):1.97993):0.00025):2.69994,((DRAY-25-0:0.81640,(DRAEIJE-29-0:1.89346,(DRAAIJEN-28-0:2.50865,(OMDRAAI-27-0:1.94792,DRAAI-27-1:0.05208):0.19823):0.00025):0.69210):2.90294,(DRAI-38-0:1.75423,TURN-37-0:88.17202):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):2.38478,TREIN-07-0:0.34375);
view language tree

Word Tree:
(TURN-37-0:0.63636,(TUNE-15-0:1.15000,(((TOURNER-13-0:0.00005,TOURNER-14-0:0.00005):1.41667,TORNAR-23-0:0.58333):0.95833,(((TROI-03-0:0.00005,TROI-04-0:0.00005):0.65000,(TREIN-07-0:0.34375,TROEIN-06-0:0.65625):0.85000):0.26562,((DRAI-38-0:0.04167,DRAY-25-0:0.45833):0.39062,((DRAAIJEN-28-0:1.30769,DRAEIJE-29-0:0.69231):1.59375,(DRAAI-27-1:0.05208,OMDRAAI-27-0:1.94792):0.40625):0.35938):0.60938):1.17188):0.16667):0.35000,TURGNA-05-0:1.36364);
view word tree

Number of word borrowing events: 5
DRAY-25-0 -> DRAI-38-0
DRAY-25-0 -> DRAAI-27-1
TOURNER-14-0 TOURNER-13-0 -> TURN-37-0
TOURNER-14-0 TOURNER-13-0 -> TURGNA-05-0 TROEIN-06-0 TREIN-07-0 TROI-03-0 TROI-04-0
TOURNER-13-0 TOURNER-14-0 -> TORNAR-23-0

Visualize word borrowing events

back