back

Word: TO_SWIM

Cognate set 5:
LanguageNo LanguageTranslation
Breton_List 05-0NEUNVIER
Breton_List 05-1NEUI
Breton_List 05-2NEUNVIAL
Breton_List 05-3NEUIAL
Breton_SE 06-0NEANNEIN
Breton_ST07-0NEUIN
Breton_ST07-1NEUNVIAL
Walloon 14-0NOYI
Romani55-0NAYAV
Albanian_T 80-0ME-NOTUAR
Albanian_Top 81-0BEN-MNOTE
Albanian_Top 81-1BERA-MNOTE
Albanian_G 82-0NOTI-ME-BA
Albanian_K 83-0LUAN-NOT
Romanian_List 08-0INOTA
Italian 10-0NUOTARE
Ladin 11-0NUDER
Provencal 12-0NADA
French 13-0NAGER
French_Creole_C 15-0NAZE
French_Creole_D 16-0NEZE
Sardinian_N17-0ANATARE
Sardinian_L 18-0NADARE
Spanish 20-0NADAR
Portuguese_ST 21-0NADAR
Brazilian 22-0NADAR
ALbanian_C84-0NATAR



Language Tree:
(NOTI-ME-BA-82-0:4.98418,(((BEN-MNOTE-81-0:0.62938,BERA-MNOTE-81-1:6.36943):3.74001,(LUAN-NOT-83-0:3.91961,NATAR-84-0:0.27605):0.00025):0.00025,(NAYAV-55-0:2.17626,(Root:44.14981,((((NEUIN-07-0:1.27520,NEUNVIAL-07-1:2.51711):0.09854,NEANNEIN-06-0:3.21026):0.00025,((NEUNVIER-05-0:1.98234,NEUIAL-05-3:1.02632):0.00005,(NEUI-05-1:0.68530,NEUNVIAL-05-2:2.09380):0.00005):0.66882):1.47403,((ANATARE-17-0:49.99853,NADARE-18-0:49.99864):46.74731,(NUOTARE-10-0:2.57344,(((NADAR-20-0:0.00025,(NADAR-21-0:0.00025,NADAR-22-0:0.00025):0.00025):0.86128,(((NAZE-15-0:0.27800,NEZE-16-0:0.72243):1.18371,(NAGER-13-0:1.76282,NOYI-14-0:1.98701):0.00025):0.00025,NADA-12-0:1.29079):0.00025):0.00025,(INOTA-08-0:1.95651,NUDER-11-0:1.84230):0.00025):0.03922):0.63381):0.00025):0.00025):0.16757):1.10448):0.03618,ME-NOTUAR-80-0:3.54255);
view language tree

Word Tree:
(NADARE-18-0:0.28966,(NUOTARE-10-0:1.87749,(((INOTA-08-0:1.58057,((((LUAN-NOT-83-0:2.40341,(BEN-MNOTE-81-0:0.63000,BERA-MNOTE-81-1:6.37000):2.09659):0.94737,NOTI-ME-BA-82-0:4.30263):0.41309,NEANNEIN-06-0:2.83691):0.37448,ME-NOTUAR-80-0:3.43802):0.60693):0.39355,((((NEUIAL-05-3:0.88750,(NEUNVIER-05-0:0.90217,(NEUNVIAL-05-2:0.00005,NEUNVIAL-07-1:0.00005):1.09783):1.11250):0.46875,(NEUIN-07-0:0.58333,NEUI-05-1:0.41667):0.53125):0.73689,NOYI-14-0:1.51311):0.32666,(NAZE-15-0:0.27778,NEZE-16-0:0.72222):0.86084):0.34961):0.40744,((NUDER-11-0:1.03950,NAGER-13-0:0.96050):0.53727,((NADA-12-0:0.59141,NAYAV-55-0:1.40859):0.23193,(NATAR-84-0:0.31543,(NADAR-20-0:0.00005,(NADAR-21-0:0.00005,NADAR-22-0:0.00005):0.00005):0.18457):0.11328):0.29004):0.17367):0.59403):0.12251,ANATARE-17-0:1.21034);
view word tree

Number of word borrowing events: 7
NADAR-20-0 NADAR-21-0 NADAR-22-0 -> NUDER-11-0
NADAR-20-0 -> NADARE-18-0
NOYI-14-0 NAGER-13-0 NEZE-16-0 NAZE-15-0 NADA-12-0 NADAR-22-0 NADAR-21-0 NADAR-20-0 INOTA-08-0 NUDER-11-0 NUOTARE-10-0 NADARE-18-0 ANATARE-17-0 -> BEN-MNOTE-81-0 BERA-MNOTE-81-1 NATAR-84-0 LUAN-NOT-83-0 ME-NOTUAR-80-0 NOTI-ME-BA-82-0
NADAR-20-0 -->50%--> NADA-12-0
NEUNVIAL-05-2 <--> NEUNVIAL-07-1
NEUI-05-1 NEUNVIAL-05-2 NEUNVIER-05-0 NEUIAL-05-3 NEUIN-07-0 NEUNVIAL-07-1 NEANNEIN-06-0 <--> NOYI-14-0
NOYI-14-0 -> NAYAV-55-0

Visualize word borrowing events

back