back

Word: TO_STAND

Cognate set 4:
LanguageNo LanguageTranslation
Breton_List 05-0WAR-ZAV
Breton_List 05-1EN-E-ZAV
Breton_SE 06-0BOUT-EN-E-SAU
Breton_ST07-0BEZAN-EN-E-SAV
Walloon 14-0SO-PI
Walloon 14-1SO-DJAMBE
Spanish 20-0ESTAR-EN-PIE
Portuguese_ST 21-0ESTAR-EM-PE
Provencal 12-1ESTRE-DEBOUT
French 13-0DEBOUT
French_Creole_C 15-0DUBUT
French_Creole_C 15-1DIBUT
French_Creole_D 16-0DUBUT
Provencal 12-0ARRESTA
Italian 10-0STARE
Ladin 11-0STER
Sardinian_N17-0ISTARE
Sardinian_L 18-0ISTARE



Language Tree:
(BOUT-EN-E-SAU-06-0:2.07817,((WAR-ZAV-05-0:1.63064,EN-E-ZAV-05-1:1.56761):0.00025,(Root:38.81655,((ISTARE-17-0:49.99992,ISTARE-18-0:49.99993):42.85909,(STARE-10-0:1.34706,(STER-11-0:2.07333,((ESTAR-EN-PIE-20-0:1.38335,ESTAR-EM-PE-21-0:0.61669):4.08280,((((DUBUT-15-0:0.31382,DIBUT-15-1:0.37239):0.00025,DUBUT-16-0:0.31404):2.30672,(DEBOUT-13-0:2.13372,(SO-PI-14-0:2.25398,SO-DJAMBE-14-1:3.95489):0.00025):0.00025):0.52980,(ARRESTA-12-0:3.46347,ESTRE-DEBOUT-12-1:5.55811):0.00025):0.00025):0.60962):0.11554):5.15327):0.00025):0.00025):3.20540,BEZAN-EN-E-SAV-07-0:2.92193);
view language tree

Word Tree:
(ISTARE-18-0:0.00005,(STARE-10-0:0.25000,(STER-11-0:1.36607,(SO-PI-14-0:2.16927,((((DUBUT-15-0:0.00005,DUBUT-16-0:0.00005):0.50000,DIBUT-15-1:0.50000):0.56818,DEBOUT-13-0:0.93182):1.97852,(((WAR-ZAV-05-0:2.34375,((BEZAN-EN-E-SAV-07-0:2.92188,BOUT-EN-E-SAU-06-0:2.07812):2.79464,EN-E-ZAV-05-1:1.20536):1.40625):0.54375,ARRESTA-12-0:2.95625):0.65820,(((ESTAR-EN-PIE-20-0:1.38333,ESTAR-EM-PE-21-0:0.61667):2.41406,ESTRE-DEBOUT-12-1:4.08594):1.30273,SO-DJAMBE-14-1:3.69727):0.49023):0.32227):0.39648):0.83073):0.63393):0.75000,ISTARE-17-0:0.00005);
view word tree

Number of word borrowing events: 5
DEBOUT-13-0 -> ESTRE-DEBOUT-12-1
ESTAR-EM-PE-21-0 ESTAR-EN-PIE-20-0 <--50%--> SO-PI-14-0
DEBOUT-13-0 -> BOUT-EN-E-SAU-06-0
STARE-10-0 -->50%--> ISTARE-17-0 ISTARE-18-0
ESTAR-EM-PE-21-0 ESTAR-EN-PIE-20-0 <--> ESTRE-DEBOUT-12-1

Visualize word borrowing events

back