back

Word: TO_STAND

Cognate set 3:
LanguageNo LanguageTranslation
Greek_ML 66-0STEKOMAI
Greek_MD 67-0STEKOMAI
Greek_Mod 68-0STEKOME
Greek_D 69-0STEKOMAI
Romanian_List 08-0STA
Vlach 09-0STAU
German_ST 24-0STEHEN
Penn_Dutch 25-0SCHTAY
Dutch_List 26-0STAAN
Afrikaans 27-0STAAN
Flemish 28-0STAEN
Frisian 29-0STEAN
Swedish_Up 30-0STA
Swedish_VL 31-0STA
Swedish_List 32-0STA
Danish 33-0STAA
Riksmal 34-0STA
Icelandic_ST 35-0STANDA
Faroese 36-0STANDA
English 37-0STAND
Lithuanian_O 39-0STOVETI
Lithuanian_ST 40-0STOVETI
Latvian 41-0STAVET
Slovenian 42-0STAJ
Lusatian_L 43-0STOJAS
Lusatian_U 44-0STEJEC
Czech 45-0STATI
Slovak 46-0STAT
Czech_E47-0STAT
Ukrainian 48-0STOJATY
Byelorussian 49-0STAMC*
Polish 50-0STAC
Russian 51-0STOJAT
Macedonian 52-0STANE
Macedonian 52-1STOI
Bulgarian 53-0DA-STOI
Serbocroatian 54-0STAJATI
Persian_List 76-0ISTADAN
Tadzik 77-0ISTODAN



Language Tree:
((STEKOMAI-66-0:0.49147,(STEKOMAI-67-0:0.49123,STEKOME-68-0:0.52635):0.00025):0.00025,(Root:38.51194,((ISTADAN-76-0:0.43147,ISTODAN-77-0:0.58261):2.58256,(((STA-08-0:79.30759,STAU-09-0:0.85797):0.00025,((STAND-37-0:1.00710,((STEHEN-24-0:2.21158,SCHTAY-25-0:2.51195):0.00025,(STEAN-29-0:0.80917,(STAEN-28-0:0.76071,(STAAN-27-0:0.00453,STAAN-26-0:0.00431):0.60604):0.00025):0.41977):0.00025):0.00025,(STAA-33-0:0.81448,(((STANDA-36-0:0.00025,STANDA-35-0:0.00025):0.00025,STA-34-0:73.12971):0.00025,(STA-32-0:30.70291,(STA-30-0:30.70290,STA-31-0:38.59700):0.00025):47.41802):8.38393):0.00025):0.00025):1.47467,((STAVET-41-0:0.36960,(STOVETI-39-0:0.00899,STOVETI-40-0:0.00855):1.59354):1.30622,((STAJ-42-0:0.83476,(STAJATI-54-0:2.00607,(DA-STOI-53-0:3.86444,(STANE-52-0:0.60300,STOI-52-1:1.16512):0.00025):0.45393):0.00025):0.00025,((STOJAS-43-0:1.53881,STEJEC-44-0:1.99553):0.20790,((STAT-46-0:0.34012,(STATI-45-0:0.99052,STAT-47-0:0.33988):0.00025):0.35502,(STAC-50-0:0.82745,(STOJAT-51-0:1.01092,(STAMC*-49-0:0.83475,STOJATY-48-0:1.66389):0.00025):0.56635):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):2.09004):0.00025):0.00025):3.41852,STEKOMAI-69-0:0.49145);
view language tree

Word Tree:
((((((((((((((STOVETI-40-0:0.00005,STOVETI-39-0:0.00005):1.61638,STAVET-41-0:0.38362):0.77308,(((STOJATY-48-0:0.82661,STOJAT-51-0:0.17339):0.31250,STOJAS-43-0:0.68750):0.35216,STAJATI-54-0:1.27284):0.32067):0.19996,((STEHEN-24-0:1.00000,STEJEC-44-0:1.00000):0.66236,(((STEKOMAI-66-0:0.00005,STEKOMAI-67-0:0.00005):0.00005,STEKOMAI-69-0:0.00005):1.03676,STEKOME-68-0:0.96324):1.83764):0.32347):0.22564,STAMC*-49-0:1.09858):0.26901,((STAND-37-0:0.19010,(STANDA-36-0:0.00005,STANDA-35-0:0.00005):0.80990):0.41580,STANE-52-0:0.58420):0.31693):0.09605,(STAEN-28-0:0.83472,(((ISTADAN-76-0:0.42424,ISTODAN-77-0:0.57576):1.63906,(STAAN-27-0:0.00005,STAAN-26-0:0.00005):0.36094):0.09622,STEAN-29-0:0.65378):0.29028):0.15199):0.34246,(SCHTAY-25-0:2.16533,((DA-STOI-53-0:2.84954,STOI-52-1:0.15046):0.95654,STATI-45-0:0.79346):0.20967):0.12703):0.14172,(STAT-46-0:0.00005,STAT-47-0:0.00005):0.39844):0.08020,STAA-33-0:0.47253):0.02197,STAC-50-0:0.49268):0.00488,STAJ-42-0:0.49658):0.00244,STAU-09-0:0.49854):0.50146,(STA-32-0:0.00005,(STA-30-0:0.00005,(STA-08-0:0.00005,STA-34-0:0.00005):0.00005):0.00005):0.00005,STA-31-0:0.00005);
view word tree

Number of word borrowing events: 10
STAND-37-0 <--> STANDA-35-0 STANDA-36-0
STOJAT-51-0 STOJATY-48-0 -> STOJAS-43-0 STEJEC-44-0
STAC-50-0 -> STAMC*-49-0
STOJATY-48-0 -> STAJATI-54-0
STOJATY-48-0 STAJATI-54-0 <--> STATI-45-0
STOJATY-48-0 STAJATI-54-0 STATI-45-0 -->50%--> STAVET-41-0 STOVETI-39-0 STOVETI-40-0
STAJ-42-0 DA-STOI-53-0 STOI-52-1 STANE-52-0 -> STAU-09-0 STA-08-0
STAEN-28-0 <--50%--> STEAN-29-0
STAND-37-0 -> ISTODAN-77-0 ISTADAN-76-0
STEHEN-24-0 SCHTAY-25-0 <--> STEKOMAI-67-0 STEKOME-68-0 STEKOMAI-66-0 STEKOMAI-69-0

Visualize word borrowing events

back