back

Word: TO_SING

Cognate set 4:
LanguageNo LanguageTranslation
Irish_B 02-0SEINIM
German_ST 24-0SINGEN
Penn_Dutch 25-0SING
Dutch_List 26-0ZINGEN
Afrikaans 27-0SING
Flemish 28-0ZINGEN
Frisian 29-0SJONGE
Swedish_Up 30-0SJUNGA
Swedish_VL 31-0SONG
Swedish_List 32-0SJUNGA
Danish 33-0SYNGE
Riksmal 34-0SYNGE
Icelandic_ST 35-0SYNGVA
Icelandic_ST 35-1SYNGJA
Faroese 36-0SYNGJA
English 37-0SING
Sranan 38-0SINGI
Singhalese 56-0SINOU



Language Tree:
(Root:40.38176,(SEINIM-02-0:3.01611,(((SINGI-38-0:0.64615,SING-37-0:0.36997):0.15405,((SINGEN-24-0:0.94962,SING-25-0:0.48051):0.00025,(SJONGE-29-0:1.83958,(ZINGEN-28-0:1.14488,(SING-27-0:0.23416,ZINGEN-26-0:1.14466):0.00025):0.32165):0.00025):0.06110):2.14209,(SYNGE-33-0:0.93963,(((SYNGJA-36-0:83.74035,(SYNGVA-35-0:0.00025,SYNGJA-35-1:83.74013):0.00025):7.37752,SYNGE-34-0:0.93940):0.00025,(SJUNGA-32-0:1.25254,(SJUNGA-30-0:1.25232,SONG-31-0:0.13175):0.00025):1.47708):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025,SINOU-56-0:2.12701);
view language tree

Word Tree:
(SYNGJA-36-0:0.00005,(SYNGVA-35-0:0.50000,(((ZINGEN-28-0:0.00005,ZINGEN-26-0:0.00005):0.50000,SINGEN-24-0:0.00005):1.06250,((SYNGE-33-0:0.00005,SYNGE-34-0:0.00005):0.46429,((SONG-31-0:0.58333,((SJUNGA-30-0:0.00005,SJUNGA-32-0:0.00005):1.13636,SJONGE-29-0:0.86364):0.91667):0.26250,((SINGI-38-0:0.51562,(SINOU-56-0:1.05556,SEINIM-02-0:1.94444):0.48438):0.09375,(SING-27-0:0.00005,(SING-25-0:0.00005,SING-37-0:0.00005):0.00005):0.40625):0.15625):0.36250):0.03571):0.93750):0.50000,SYNGJA-35-1:0.00005);
view word tree

Number of word borrowing events: 8
SYNGE-33-0 -> SYNGE-34-0
SJUNGA-30-0 SJUNGA-32-0 -> SJONGE-29-0
SJUNGA-32-0 <--50%--> SJUNGA-30-0
SING-37-0 SINGI-38-0 <--> SING-25-0
SING-25-0 -> SING-27-0
SING-37-0 -> SONG-31-0
SING-37-0 -> SINOU-56-0
SING-37-0 <--50%--> SEINIM-02-0

Visualize word borrowing events

back