back

Word: TO_RUB

Cognate set 2:
LanguageNo LanguageTranslation
Sranan 38-0ROBI
English 37-0RUB
German_ST 24-0REIBEN
Welsh_C 04-0RHWBIO
Welsh_N 03-0RHWBIO
Dutch_List 26-0WRIJVEN
Afrikaans 27-0VRYF
Afrikaans 27-1VRYWE
Frisian 29-0WRIUWE
Romani55-0TRIVO
Greek_ML 66-0TRIBO
Greek_MD 67-0TRIBO
Greek_Mod 68-0TRIVO
Greek_D 69-0TRIBO
Greek_K 70-0TRIBO
Lithuanian_O 39-0TRINTI
Lithuanian_ST 40-0TRINTI
Lusatian_L 43-0TRES
Lusatian_U 44-0TREC
Czech 45-0TRITI
Slovak 46-0TRET
Ukrainian 48-0TERTJA
Ukrainian 48-1NATYRANNJA
Byelorussian 49-0CERCI
Polish 50-0TRZEC
Russian 51-0TERET
Macedonian 52-0TRIE
Bulgarian 53-0TERKANE
Serbocroatian 54-0TRENJE



Language Tree:
((TRIBO-69-0:0.16489,(TRIBO-66-0:0.16444,(TRIBO-67-0:0.16400,TRIVO-68-0:0.34257):0.00025):0.00025):0.00025,(Root:41.01535,(TRIVO-55-0:1.67324,(((RHWBIO-03-0:0.00195,RHWBIO-04-0:0.00183):3.21617,((ROBI-38-0:1.33598,RUB-37-0:1.09839):0.72042,(REIBEN-24-0:2.57168,(WRIUWE-29-0:1.63602,((VRYF-27-0:1.03460,VRYWE-27-1:1.05631):0.00025,WRIJVEN-26-0:2.21582):0.00025):1.00113):0.00025):0.00025):1.42970,((TRINTI-39-0:0.04585,TRINTI-40-0:0.04264):93.04820,((TRENJE-54-0:1.89004,(TERKANE-53-0:2.95843,TRIE-52-0:0.70545):0.00025):0.70798,((TRES-43-0:0.66126,TREC-44-0:0.66278):1.21525,((TRET-46-0:1.54759,TRITI-45-0:90.01518):0.00025,(TRZEC-50-0:1.62979,(TERET-51-0:1.68617,(CERCI-49-0:2.58190,(TERTJA-48-0:1.11908,NATYRANNJA-48-1:4.87955):1.25868):0.07550):0.00025):0.71990):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):1.86181,TRIBO-70-0:0.16508);
view language tree

Word Tree:
((TRINTI-40-0:0.00005,TRINTI-39-0:0.00005):0.85000,(((((TRIBO-70-0:0.00005,TRIBO-69-0:0.00005):0.00005,TRIBO-66-0:0.00005):0.00005,TRIBO-67-0:0.00005):0.43750,(TRIVO-68-0:0.00005,TRIVO-55-0:0.00005):0.56250):0.65469,(((((REIBEN-24-0:2.14844,(((RHWBIO-03-0:0.00005,RHWBIO-04-0:0.00005):2.06522,ROBI-38-0:0.93478):0.43229,RUB-37-0:1.06771):0.35156):0.29167,CERCI-49-0:2.33333):0.23730,(((TERTJA-48-0:1.11979,NATYRANNJA-48-1:4.88021):0.35362,TERKANE-53-0:2.14638):0.36198,TRENJE-54-0:1.38802):0.55176):0.14518,((TRET-46-0:0.17361,TERET-51-0:0.82639):0.37054,(TRES-43-0:0.64844,(TREC-44-0:0.32353,TRZEC-50-0:0.67647):0.35156):0.12946):0.56966):0.24316,((((WRIJVEN-26-0:1.54000,WRIUWE-29-0:0.96000):0.58036,VRYWE-27-1:0.91964):0.45881,VRYF-27-0:1.29119):0.57031,TRIE-52-0:0.61719):0.10059):0.29785):0.84531,TRITI-45-0:0.15000);
view word tree

Number of word borrowing events: 9
TRIBO-67-0 TRIVO-68-0 TRIBO-66-0 TRIBO-69-0 TRIBO-70-0 -> NATYRANNJA-48-1 TERTJA-48-0 CERCI-49-0 TERET-51-0 TRZEC-50-0 TRET-46-0 TRITI-45-0 TRES-43-0 TREC-44-0 TERKANE-53-0 TRIE-52-0 TRENJE-54-0 TRINTI-40-0 TRINTI-39-0
TRZEC-50-0 <--> TREC-44-0 TRES-43-0
TRITI-45-0 -> TRINTI-39-0 TRINTI-40-0
TRIVO-68-0 -> TRIVO-55-0
TRIBO-67-0 TRIVO-68-0 TRIBO-66-0 TRIBO-69-0 TRIBO-70-0 -> VRYWE-27-1 VRYF-27-0 WRIJVEN-26-0 WRIUWE-29-0 REIBEN-24-0 RUB-37-0 ROBI-38-0 RHWBIO-03-0 RHWBIO-04-0
VRYWE-27-1 VRYF-27-0 WRIJVEN-26-0 WRIUWE-29-0 REIBEN-24-0 RUB-37-0 ROBI-38-0 -> RHWBIO-03-0 RHWBIO-04-0
TERET-51-0 <--50%--> TRET-46-0
WRIUWE-29-0 -> VRYWE-27-1
REIBEN-24-0 -> RUB-37-0 ROBI-38-0

Visualize word borrowing events

back