back

Word: TO_FLY

Cognate set 3:
LanguageNo LanguageTranslation
German_ST 24-0FLIEGEN
Penn_Dutch 25-0FLIEK
Dutch_List 26-0VLIEGEN
Afrikaans 27-0VLIE
Afrikaans 27-1VLIEG
Flemish 28-0VLIEGEN
Swedish_Up 30-0FLYGA
Swedish_VL 31-0FLYG
Swedish_List 32-0FLYGA
Danish 33-0FLYVE
Riksmal 34-0FLY
Icelandic_ST 35-0FLJUGA
Faroese 36-0FLUGVA
English 37-0FLY
Sranan 38-0FLEI



Language Tree:
(FLY-37-0:0.43551,(((FLYVE-33-0:1.17491,(((FLUGVA-36-0:1.00003,FLJUGA-35-0:1.00002):42.20068,FLY-34-0:0.00025):0.00025,(FLYGA-32-0:26.38424,(FLYGA-30-0:26.38402,FLYG-31-0:47.54449):0.00025):13.25352):25.58380):0.00025,Root:15.32115):19.98499,((FLIEGEN-24-0:1.37116,FLIEK-25-0:0.60628):0.00025,(VLIEGEN-28-0:1.60761,((VLIE-27-0:0.41798,VLIEG-27-1:0.46411):0.00025,VLIEGEN-26-0:1.60743):0.00025):0.06620):1.26027):0.31153,FLEI-38-0:1.06473);
view language tree

Word Tree:
(((FLJUGA-35-0:1.00000,FLUGVA-36-0:1.00000):0.68750,(FLYGA-30-0:0.00005,FLYGA-32-0:0.00005):0.31250):0.58854,((FLEI-38-0:1.03125,(FLY-34-0:0.00005,FLY-37-0:0.00005):0.46875):0.37109,((((((VLIEGEN-28-0:0.00005,VLIEGEN-26-0:0.00005):0.41667,FLIEGEN-24-0:0.08333):1.62500,VLIEG-27-1:0.37500):0.42708,VLIE-27-0:0.57292):0.10625,FLIEK-25-0:0.76875):0.50391,FLYVE-33-0:1.12109):0.12891):0.25391,FLYG-31-0:0.41146);
view word tree

Number of word borrowing events: 2
FLY-37-0 -> FLY-34-0
FLYGA-32-0 -->50%--> FLYGA-30-0

Visualize word borrowing events

back