back

Word: THIN

Cognate set 1:
LanguageNo LanguageTranslation
French_Creole_C 15-0FIN
Sardinian_C 19-0FINI
Sranan 38-0FINI
Singhalese 56-0HINI
Czech 45-0TENKY
Slovak 46-0TENKY
Czech_E47-0TENKE
Ukrainian 48-0TONKYJ
Byelorussian 49-0CENKI
Polish 50-0CIENKI
Russian 51-0TONKIJ
Macedonian 52-0TENOK
Macedonian 52-1TANOK
Bulgarian 53-0TENKO
Serbocroatian 54-0TANAK
Kashmiri57-0TONU
Tadzik 77-0TUNUK
Wakhi 79-0TENUK
Irish_A 01-0TANAI
Irish_B 02-0TANUIGHIM
Welsh_N 03-0TENAU
Welsh_C 04-0TENAU
Breton_List 05-0TANO
Breton_SE 06-0TENAU
Breton_ST07-0TANAV
Walloon 14-0TENE
German_ST 24-0DUNN
Penn_Dutch 25-0DIN
Dutch_List 26-0DUN
Afrikaans 27-0DUN
Flemish 28-0DUN
Frisian 29-0TIN
Swedish_Up 30-0TUNN
Swedish_VL 31-0TON
Swedish_List 32-0TUNN
Danish 33-0TYND
Riksmal 34-0TYNN
Icelandic_ST 35-0THUNNR
Faroese 36-0TUNNUR
English 37-0THIN
Latvian 41-0TIEVS
Ossetic 73-0TAENAEG



Language Tree:
((TENUK-79-0:0.00025,TAENAEG-73-0:1.23840):0.00025,((TONU-57-0:93.77645,HINI-56-0:0.26772):0.00025,(Root:44.77679,((TIEVS-41-0:2.56820,((TANAK-54-0:1.13931,(TENKO-53-0:1.10305,(TENOK-52-0:0.39403,TANOK-52-1:0.60825):0.78006):0.00025):0.00025,((TENKY-46-0:0.35765,(TENKY-45-0:0.35741,TENKE-47-0:0.42057):0.00025):0.25018,(CIENKI-50-0:1.80925,(TONKIJ-51-0:1.31992,(CENKI-49-0:1.08255,TONKYJ-48-0:1.39468):0.00025):0.06632):0.32062):0.60672):0.13259):0.38989,(((((TANAV-07-0:1.15984,TENAU-06-0:0.88916):0.00025,TANO-05-0:0.96639):0.00025,(TENAU-03-0:0.00215,TENAU-04-0:0.00210):0.93343):0.08623,(TANAI-01-0:0.86325,TANUIGHIM-02-0:4.60145):0.21344):0.47244,((FINI-19-0:1.74545,(FIN-15-0:1.75076,TENE-14-0:1.03399):0.00025):0.15871,(((FINI-38-0:1.26537,THIN-37-0:1.12961):0.40181,((DUNN-24-0:1.17221,DIN-25-0:1.14797):0.00025,(TIN-29-0:0.75575,(DUN-28-0:0.00067,(DUN-27-0:0.00043,DUN-26-0:0.00025):0.00025):1.29538):0.00025):0.02875):0.36573,(TYND-33-0:1.28029,(((TUNNUR-36-0:0.91792,THUNNR-35-0:1.08451):1.24293,TYNN-34-0:1.07723):0.10475,(TUNN-32-0:1.03052,(TUNN-30-0:1.03029,TON-31-0:95.39428):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):2.14033):0.00025):0.00025,TUNUK-77-0:0.00025);
view language tree

Word Tree:
(TONU-57-0:0.42857,(((TYND-33-0:0.55417,TYNN-34-0:0.44583):0.31747,(((TIN-29-0:0.05324,(DIN-25-0:0.25833,FIN-15-0:0.74167):0.19676):0.11178,THIN-37-0:0.88822):0.20898,((FINI-19-0:0.00005,FINI-38-0:0.00005):0.51351,HINI-56-0:0.48649):0.79102):0.37003):0.24805,(((((DUN-28-0:0.00005,DUN-27-0:0.00005):0.00005,DUN-26-0:0.00005):0.74813,(DUNN-24-0:0.45089,(TUNN-32-0:0.00005,TUNN-30-0:0.00005):0.04911):0.25188):0.39095,(TUNNUR-36-0:0.91667,THUNNR-35-0:1.08333):0.85905):0.35449,(((TANO-05-0:0.68125,(TENOK-52-0:0.39286,TANOK-52-1:0.60714):0.31875):0.44141,(TENUK-79-0:0.37500,TUNUK-77-0:0.62500):0.68359):0.09686,(((((TENAU-03-0:0.00005,TENAU-04-0:0.00005):0.00005,TENAU-06-0:0.00005):1.04736,((TANUIGHIM-02-0:4.14062,TAENAEG-73-0:1.85938):0.45920,(TANAK-54-0:0.45170,(TANAI-01-0:0.41848,TANAV-07-0:0.58152):0.04830):0.41580):0.26514):0.14543,(((TENKO-53-0:0.51389,TENKE-47-0:0.48611):0.09467,((CIENKI-50-0:0.83333,CENKI-49-0:0.16667):1.10033,(TENKY-45-0:0.00005,TENKY-46-0:0.00005):0.39967):0.15533):0.24189,(TONKYJ-48-0:0.28750,TONKIJ-51-0:0.21250):1.63311):0.47567):0.09650,(TIEVS-41-0:2.28571,TENE-14-0:0.71429):0.24921):0.07892):0.20831):0.09766):0.40820,TON-31-0:0.57143);
view word tree

Number of word borrowing events: 11
DUN-26-0 DUN-27-0 DUN-28-0 TIN-29-0 DUNN-24-0 DIN-25-0 THIN-37-0 FINI-38-0 TUNN-30-0 TON-31-0 TUNN-32-0 THUNNR-35-0 TUNNUR-36-0 TYNN-34-0 TYND-33-0 FIN-15-0 TENE-14-0 FINI-19-0 <--50%--> TONKYJ-48-0 CENKI-49-0 TONKIJ-51-0 CIENKI-50-0 TENKY-45-0 TENKE-47-0 TENKY-46-0 TANAK-54-0 TENKO-53-0 TANOK-52-1 TENOK-52-0
TONKYJ-48-0 CENKI-49-0 TONKIJ-51-0 CIENKI-50-0 TENKY-45-0 TENKE-47-0 TENKY-46-0 TANAK-54-0 TENKO-53-0 TANOK-52-1 TENOK-52-0 -> TENUK-79-0 TUNUK-77-0 TAENAEG-73-0
TAENAEG-73-0 TENUK-79-0 TUNUK-77-0 -->50%--> TANUIGHIM-02-0
TENAU-03-0 TENAU-04-0 <--> TENAU-06-0
TUNN-32-0 <--50%--> TUNN-30-0
TIN-29-0 <--> THIN-37-0
TYNN-34-0 <--> THIN-37-0
CIENKI-50-0 -> CENKI-49-0
TENKY-46-0 <--50%--> TENKY-45-0
TANAK-54-0 -> TANOK-52-1
THIN-37-0 FINI-38-0 -> HINI-56-0

Visualize word borrowing events

back