back

Word: SMOKE

Cognate set 4:
LanguageNo LanguageTranslation
Romanian_List 08-0FUM
Vlach 09-0FUMU
Italian 10-0FUMO
Ladin 11-0FUM
Provencal 12-0FUM
Provencal 12-1FUMADO
French 13-0FUMEE
Walloon 14-0FOUMIRE
French_Creole_C 15-0LAFIME
French_Creole_D 16-0LAFIME
Sardinian_N17-0UMU
Sardinian_L 18-0FUMU
Sardinian_C 19-0FUMU
Spanish 20-0HUMO
Portuguese_ST 21-0FUMO
Brazilian 22-0FUMO
Catalan 23-0FUM



Language Tree:
(FUMU-19-0:29.16692,(FUMU-18-0:29.16714,(Root:3.38096,(FUMO-10-0:0.00025,(((FUM-08-0:0.00025,FUMU-09-0:60.83152):0.00025,FUM-11-0:0.00025):0.00025,((((LAFIME-15-0:0.00027,LAFIME-16-0:0.00027):2.74904,(FUMEE-13-0:0.68646,FOUMIRE-14-0:2.51682):0.00025):0.98182,(FUM-12-0:0.38908,FUMADO-12-1:1.85219):0.00025):0.08097,(FUM-23-0:0.41932,(HUMO-20-0:0.94167,(FUMO-21-0:0.00025,FUMO-22-0:0.00025):0.05858):0.25113):0.00025):13.95091):0.00025):33.52085):14.28581):0.00025,UMU-17-0:41.66645);
view language tree

Word Tree:
(((FUMU-19-0:0.00005,FUMU-18-0:0.00005):0.00005,FUMU-09-0:0.00005):0.07143,((((FUM-08-0:0.00005,FUM-11-0:0.00005):0.00005,FUM-12-0:0.00005):0.00005,FUM-23-0:0.00005):0.55000,(((((LAFIME-15-0:0.00005,LAFIME-16-0:0.00005):2.60714,FOUMIRE-14-0:2.39286):0.25000,FUMEE-13-0:0.75000):0.58333,FUMADO-12-1:1.66667):0.28125,(HUMO-20-0:0.93750,(FUMO-10-0:0.00005,(FUMO-21-0:0.00005,FUMO-22-0:0.00005):0.00005):0.06250):0.18750):0.21875):0.45000,UMU-17-0:0.92857);
view word tree

Number of word borrowing events: 3
FUM-23-0 <--> FUM-12-0
FUMO-10-0 <--> FUMO-21-0 FUMO-22-0 HUMO-20-0
UMU-17-0 FUMU-18-0 FUMU-19-0 -> FUMU-09-0

Visualize word borrowing events

back