back

Word: ROTTEN

Cognate set 1:
LanguageNo LanguageTranslation
Romanian_List 08-0PUTRED
Vlach 09-0PRUDITU
Ladin 11-0PUTIRD
Provencal 12-0POURRI
French 13-0POURRI
Walloon 14-0POURI
French_Creole_C 15-0PUHWI
French_Creole_D 16-0PUWI
Spanish 20-0PODRIDO
Portuguese_ST 21-0PODRE
Brazilian 22-0PODRE
Catalan 23-0PUDRIT
Sranan 38-0PORI



Language Tree:
(PRUDITU-09-0:0.00025,(PUTIRD-11-0:79.02451,((PORI-38-0:0.00025,Root:30.12804):0.00025,((((PUHWI-15-0:0.72222,PUWI-16-0:0.27778):1.05007,(POURRI-13-0:0.75323,POURI-14-0:0.24702):0.26293):0.00025,POURRI-12-0:0.97246):0.73137,(PUDRIT-23-0:1.00731,(PODRIDO-20-0:1.88163,(PODRE-21-0:0.00025,PODRE-22-0:0.00025):1.47775):0.02640):0.00025):13.39926):0.15574):0.00025,PUTRED-08-0:79.02430);
view language tree

Word Tree:
(PUTIRD-11-0:1.09375,(((((PORI-38-0:0.68750,(POURI-14-0:0.17857,(POURRI-12-0:0.00005,POURRI-13-0:0.00005):0.82143):0.31250):0.26250,(PUHWI-15-0:0.72222,PUWI-16-0:0.27778):1.11250):0.45312,(PODRE-22-0:0.00005,PODRE-21-0:0.00005):1.35938):0.26042,PODRIDO-20-0:1.73958):0.30469,(PRUDITU-09-0:2.35156,PUDRIT-23-0:0.64844):0.11719):0.63281,PUTRED-08-0:0.90625);
view word tree

Number of word borrowing events: 3
POURRI-12-0 PUWI-16-0 PUHWI-15-0 POURRI-13-0 POURI-14-0 -> PORI-38-0
POURRI-13-0 <--50%--> POURRI-12-0
PUTRED-08-0 <--50%--> PUTIRD-11-0

Visualize word borrowing events

back