back

Word: NOT

Cognate set 3:
LanguageNo LanguageTranslation
Irish_A 01-0NI
Irish_B 02-0NI
Welsh_C 04-0NID
Breton_SE 06-0NE-KET
Breton_ST07-0NE-KET
Romanian_List 08-0NU
Vlach 09-0NU
Italian 10-0NO
Italian 10-1NON
Ladin 11-0NA
Ladin 11-1NOAT
Ladin 11-2NUN
Provencal 12-0NOUN
Provencal 12-1NANI
French 13-0NON
Walloon 14-0NENI
Sardinian_N17-0NO
Sardinian_L 18-0NON
Sardinian_C 19-0NO
Spanish 20-0NO
Portuguese_ST 21-0NAO
Portuguese_ST 21-1NEM
Brazilian 22-0NAO
Catalan 23-0NO
German_ST 24-0NICHT
Penn_Dutch 25-0NET
Dutch_List 26-0NIET
Afrikaans 27-0NIE
Flemish 28-0NIET
Frisian 29-0NE
English 37-0NOT
Sranan 38-0NO
Lithuanian_O 39-0NE
Lithuanian_ST 40-0NE
Latvian 41-0NE
Slovenian 42-0NJE
Lusatian_L 43-0NE
Lusatian_U 44-0NE
Czech 45-0NE
Slovak 46-0NIE
Czech_E47-0NE
Ukrainian 48-0NE
Byelorussian 49-0NE
Polish 50-0NIE
Russian 51-0NE
Macedonian 52-0NE
Bulgarian 53-0NE
Serbocroatian 54-0NE
Romani55-0NI
Singhalese 56-0NAHA
Kashmiri57-0NA
Marathi 58-0NE
Marathi 58-1NAHI
Gujarati 59-0NEHI
Panjabi_ST60-0NEI
Panjabi_ST60-1NA
Lahnda 61-0NE
Lahnda 61-1NI
Hindi 62-0NA
Hindi 62-1NEHI
Bengali 63-0NA
Nepali_List 64-0NA
Ossetic 73-0NAE
Afghan 74-0NA
Waziri 75-0NA
Persian_List 76-0NA
Tadzik 77-0NA
Tadzik 77-1NE
Baluchi 78-0NA
Baluchi 78-1N
Wakhi 79-0NE
Albanian_T 80-0NUK
Albanian_Top 81-0NUK
Albanian_G 82-0NUK
Albanian_K 83-0NUKU-S



Language Tree:
(NUK-82-0:0.00034,((NUK-81-0:0.25984,NUKU-S-83-0:3.13552):0.00025,(((((NE-41-0:26.11142,(NE-39-0:26.11078,NE-40-0:47.73201):0.00025):10.88592,((NJE-42-0:0.00025,(NE-54-0:0.12836,(NE-53-0:0.12933,NE-52-0:0.12362):0.00025):38.36047):0.00025,((NE-43-0:1.27985,NE-44-0:1.24553):36.14184,((NIE-46-0:0.00025,(NE-45-0:1.28087,NE-47-0:1.24744):36.13964):0.00025,(NIE-50-0:0.00025,(NE-51-0:0.21838,(NE-49-0:0.21990,NE-48-0:0.20623):0.00025):38.27037):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):33.98405,((((NE-KET-07-0:0.14351,NE-KET-06-0:0.13895):3.40770,NID-04-0:1.01630):0.35366,(NI-01-0:0.08108,NI-02-0:0.07916):0.70802):1.64888,((((NO-17-0:0.02710,NO-19-0:0.02614):0.59039,NON-18-0:1.12118):0.00025,((NO-10-0:0.60018,NON-10-1:1.12102):0.00025,(((NU-08-0:0.03009,NU-09-0:0.02929):0.65038,((NA-11-0:0.50000,NUN-11-2:1.20821):0.00005,NOAT-11-1:1.83493):0.00025):0.00025,((NO-23-0:0.54835,(NO-20-0:0.54905,((NAO-21-0:0.90483,NEM-21-1:0.55492):0.00025,NAO-22-0:0.90506):0.31779):0.00025):0.05745,((NON-13-0:0.91970,NENI-14-0:1.54099):0.00025,(NOUN-12-0:1.79439,NANI-12-1:1.64921):0.00025):0.21839):0.00025):0.00025):0.00025):3.17285,((NO-38-0:0.80030,NOT-37-0:1.33227):1.46883,((NICHT-24-0:2.90132,NET-25-0:0.82411):1.73535,(NE-29-0:55.76202,(NIET-28-0:0.88578,(NIE-27-0:0.00025,NIET-26-0:0.88543):0.00025):2.53445):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):5.26543):0.00025,Root:29.23680):0.00025,((NA-57-0:2.98512,((NI-55-0:0.76342,NAHA-56-0:2.11898):2.39342,(NA-64-0:2.98301,(NA-63-0:2.98387,(((NA-62-0:0.72526,NEHI-62-1:1.96198):2.32061,((NE-61-0:56.61437,NI-61-1:3.09066):0.00025,(NEI-60-0:1.05393,NA-60-1:0.70614):2.34057):0.00025):0.00025,((NE-58-0:56.61392,NAHI-58-1:4.33072):0.00025,NEHI-59-0:4.21984):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025,((NA-75-0:0.10828,NA-74-0:0.10514):2.95969,((NA-78-0:0.58604,N-78-1:0.76911):2.46627,((NA-76-0:2.98326,(NA-77-0:2.98281,NE-77-1:56.61605):0.00025):0.00025,(NE-79-0:56.61428,NAE-73-0:3.26785):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):3.73445):0.26689,NUK-80-0:0.00025);
view language tree

Word Tree:
(((((((((NIET-28-0:0.00005,NIET-26-0:0.00005):0.89741,NET-25-0:0.10259):0.30250,NID-04-0:0.69750):0.10871,((NIE-27-0:0.00005,NIE-50-0:0.00005):0.00005,NIE-46-0:0.00005):0.39129):0.19383,((((NICHT-24-0:1.38571,(NE-KET-07-0:0.00005,NE-KET-06-0:0.00005):2.11429):0.25184,NUKU-S-83-0:2.74816):0.57589,((NUK-81-0:0.00005,NUK-82-0:0.00005):0.00005,NUK-80-0:0.00005):0.42411):0.48470,((((NON-10-1:0.00005,NON-18-0:0.00005):0.00005,NON-13-0:0.00005):0.26316,(NUN-11-2:0.10656,NOUN-12-0:0.89344):0.23684):0.39645,(NOT-37-0:0.14831,NOAT-11-1:0.85169):0.47855):0.14030):0.25929):0.22070,NJE-42-0:0.58398):0.16535,((((((((NO-20-0:0.00005,NO-17-0:0.00005):0.00005,NO-19-0:0.00005):0.00005,NO-10-0:0.00005):0.00005,NO-38-0:0.00005):0.00005,NO-23-0:0.00005):0.49253,((NU-09-0:0.00005,NU-08-0:0.00005):0.49479,N-78-1:0.50521):0.00747):0.01456,(((NI-02-0:0.00005,NI-61-1:0.00005):0.00005,NI-01-0:0.00005):0.00005,NI-55-0:0.00005):0.48544):0.10449,(((((((((((NA-57-0:0.00005,NA-75-0:0.00005):0.00005,NA-74-0:0.00005):0.00005,NA-60-1:0.00005):0.00005,NA-63-0:0.00005):0.00005,NA-78-0:0.00005):0.00005,NA-76-0:0.00005):0.00005,NA-77-0:0.00005):0.00005,NA-11-0:0.00005):0.00005,NA-64-0:0.00005):0.00005,NA-62-0:0.00005):0.26344,((NAO-21-0:0.00005,NAO-22-0:0.00005):0.74589,NAE-73-0:0.25411):0.23656):0.33301):0.10809):0.06104,(NEM-21-1:0.61882,(((NENI-14-0:0.44590,NANI-12-1:0.55410):0.35417,((NEHI-62-1:0.00005,NEHI-59-0:0.00005):0.66992,(NAHI-58-1:0.44203,NAHA-56-0:0.55797):0.33008):0.14583):0.45793,NEI-60-0:0.29207):0.31868):0.26025):0.23975,(NE-79-0:0.00005,(NE-58-0:0.00005,(NE-48-0:0.00005,(NE-54-0:0.00005,(NE-51-0:0.00005,(NE-61-0:0.00005,(NE-39-0:0.00005,(NE-29-0:0.00005,(NE-41-0:0.00005,(NE-53-0:0.00005,(NE-45-0:0.00005,(NE-77-1:0.00005,(NE-49-0:0.00005,(NE-43-0:0.00005,(NE-44-0:0.00005,(NE-52-0:0.00005,NE-47-0:0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005,NE-40-0:0.00005);
view word tree

Number of word borrowing events: 13
NIET-26-0 <--50%--> NIET-28-0
NIET-26-0 NIET-28-0 -> NET-25-0
NON-13-0 -> NON-10-1
NON-10-1 -> NON-18-0
NENI-14-0 -> NANI-12-1
NEHI-59-0 -> NEHI-62-1
NI-55-0 -> NI-61-1
NE-79-0 -> NE-77-1
NIE-46-0 <--50%--> NJE-42-0
NIE-46-0 <--50%--> NIE-50-0
NU-09-0 NU-08-0 -> NUKU-S-83-0 NUK-81-0 NUK-82-0 NUK-80-0
NEHI-59-0 -> NAHI-58-1
NAHA-56-0 <--> NAHI-58-1

Visualize word borrowing events

back