back

Word: GREEN

Cognate set 4:
LanguageNo LanguageTranslation
Welsh_N 03-0GWYRDD
Welsh_C 04-0GWYRDD
Breton_List 05-0GWER
Breton_SE 06-0GUERH
Breton_ST07-0GWER
Romanian_List 08-0VERDE
Vlach 09-0VEARDE
Italian 10-0VERDE
Ladin 11-0VERD
Ladin 11-1VIERD
Provencal 12-0VERT
Provencal 12-1ERDO
French 13-0VERT
Walloon 14-0VERT
French_Creole_C 15-0VE
French_Creole_D 16-0VE
Sardinian_N17-0VIRDE
Sardinian_L 18-0BIRDE
Sardinian_C 19-0BIRDI
Spanish 20-0VERDE
Portuguese_ST 21-0VERDE
Brazilian 22-0VERDE
Catalan 23-0VERT
ALbanian_C84-0VIRDHI



Language Tree:
(Root:5.35177,((((GWER-07-0:0.00025,GUERH-06-0:0.06581):0.00025,GWER-05-0:0.00025):0.00025,(GWYRDD-03-0:0.00025,GWYRDD-04-0:0.00025):0.04881):0.00025,(((VIRDE-17-0:38.97029,BIRDI-19-0:31.49945):0.00025,BIRDE-18-0:31.11081):50.20527,(VERDE-10-0:0.41710,(((VERDE-08-0:0.01312,VEARDE-09-0:0.98706):0.44185,(VERD-11-0:0.09053,VIERD-11-1:0.94982):0.16576):0.00025,((VERT-23-0:0.54259,(VERDE-20-0:0.00025,(VERDE-21-0:0.00025,VERDE-22-0:0.00025):0.00048):0.50410):0.00025,(((VE-15-0:0.00089,VE-16-0:0.00083):1.72674,(VERT-13-0:0.00065,VERT-14-0:0.00025):0.27234):0.20218,(VERT-12-0:0.39854,ERDO-12-1:1.38296):0.00025):0.25520):0.00025):0.00025):10.71264):0.00025):28.57747,VIRDHI-84-0:47.07530);
view language tree

Word Tree:
(((BIRDI-19-0:0.69444,BIRDE-18-0:0.30556):0.58088,VIRDHI-84-0:1.41912):0.26875,((((((GWER-05-0:0.00005,GWER-07-0:0.00005):0.78947,GUERH-06-0:1.21053):0.62891,(GWYRDD-03-0:0.00005,GWYRDD-04-0:0.00005):1.87109):0.82715,((((VE-15-0:0.00005,VE-16-0:0.00005):1.69886,(((VERT-13-0:0.00005,VERT-12-0:0.00005):0.00005,VERT-23-0:0.00005):0.00005,VERT-14-0:0.00005):0.30114):0.20938,VERD-11-0:0.04063):0.06771,VIERD-11-1:0.93229):0.11035):0.26618,ERDO-12-1:1.39007):0.20768,(VEARDE-09-0:0.98438,(VERDE-08-0:0.00005,(VERDE-20-0:0.00005,(VERDE-10-0:0.00005,(VERDE-21-0:0.00005,VERDE-22-0:0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.01562):0.42773):0.56185,VIRDE-17-0:0.23125);
view word tree

Number of word borrowing events: 6
VE-16-0 VE-15-0 VERT-14-0 VERT-13-0 VERT-12-0 ERDO-12-1 VERDE-22-0 VERDE-21-0 VERDE-20-0 VERT-23-0 VIERD-11-1 VERD-11-0 VERDE-08-0 VEARDE-09-0 VERDE-10-0 BIRDI-19-0 VIRDE-17-0 BIRDE-18-0 -> GWER-07-0 GUERH-06-0 GWER-05-0 GWYRDD-04-0 GWYRDD-03-0
VIERD-11-1 -> VIRDE-17-0
VIRDE-17-0 BIRDI-19-0 -> VIRDHI-84-0
VERT-12-0 ERDO-12-1 VE-15-0 VE-16-0 VERT-13-0 VERT-14-0 -> VERT-23-0
VERDE-10-0 -> ERDO-12-1
GWER-05-0 <--50%--> GWER-07-0

Visualize word borrowing events

back