back

Word: EYE

Cognate set 1:
LanguageNo LanguageTranslation
Frisian 29-0EACH
Singhalese 56-0ASA
Kashmiri57-0ACHI
Gujarati 59-0AKH
Hindi 62-0AKH
Nepali_List 64-0AKHO
Khaskura 65-0ANKHA
Armenian_Mod 71-0AC*K*
Armenian_List 72-0ASHK
Penn_Dutch 25-0AWK
Lithuanian_O 39-0AKIS
Lithuanian_ST 40-0AKIS
Latvian 41-0ACS
Romanian_List 08-0OCHI
Vlach 09-0OKLI
Italian 10-0OCCHIO
Sardinian_C 19-0OGU
Spanish 20-0OJO
Portuguese_ST 21-0OLHO
Brazilian 22-0OLHO
Dutch_List 26-0OOG
Afrikaans 27-0OOG
Flemish 28-0OOG
Swedish_Up 30-0OGA
Swedish_VL 31-0YGA
Swedish_VL 31-1OGA
Swedish_List 32-0OGA
Slovenian 42-0OKO
Lusatian_L 43-0WOKO
Lusatian_U 44-0WOKO
Czech 45-0OKO
Slovak 46-0OKO
Czech_E47-0OKO
Ukrainian 48-0OKO
Ukrainian 48-1VUSKO
Byelorussian 49-0VOKA
Polish 50-0OKO
Macedonian 52-0OKO
Macedonian 52-1OCI
Bulgarian 53-0OKO
Serbocroatian 54-0OKO
Romani55-0YAK



Language Tree:
(ASHK-72-0:2.10001,(Root:42.20811,((ACHI-57-0:1.32698,((YAK-55-0:1.20380,ASA-56-0:1.21368):0.24917,((AKHO-64-0:0.39572,ANKHA-65-0:1.60978):0.29493,(AKH-62-0:0.00838,AKH-59-0:0.00799):0.40689):0.31513):0.00025):0.66570,(((ACS-41-0:0.47619,(AKIS-39-0:0.01007,AKIS-40-0:0.00961):0.98479):1.04765,((OKO-42-0:0.15409,(OKO-54-0:0.15482,(OKO-53-0:0.15381,(OKO-52-0:0.15482,OCI-52-1:0.87838):0.00025):0.00025):0.00025):0.15065,((WOKO-43-0:0.00384,WOKO-44-0:0.00367):0.62587,((OKO-46-0:0.00105,(OKO-45-0:0.00025,OKO-47-0:0.00105):0.00025):0.30488,(OKO-50-0:0.27514,(VOKA-49-0:1.39365,(OKO-48-0:0.27507,VUSKO-48-1:2.32175):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.43890):0.49563,((OGU-19-0:1.56625,(OCCHIO-10-0:2.90829,((OCHI-08-0:1.54422,OKLI-09-0:1.75283):0.00025,(OJO-20-0:0.52122,(OLHO-21-0:0.00890,OLHO-22-0:0.00849):1.44290):0.56300):0.00025):0.06850):0.03283,((AWK-25-0:1.84894,(EACH-29-0:2.20508,(OOG-28-0:0.00067,(OOG-27-0:0.00043,OOG-26-0:0.00025):0.00025):1.69640):0.00025):0.00025,(OGA-32-0:23.78108,(OGA-30-0:23.78086,(YGA-31-0:28.65818,OGA-31-1:23.78038):0.00025):0.00025):73.27249):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.31039,AC*K*-71-0:1.29613);
view language tree

Word Tree:
(((OGA-32-0:0.00005,OGA-30-0:0.00005):0.00005,OGA-31-1:0.00005):0.22059,(OGU-19-0:0.62500,(((OOG-28-0:0.00005,OOG-27-0:0.00005):0.00005,OOG-26-0:0.00005):1.02578,((OKLI-09-0:1.02930,OCI-52-1:0.47070):0.41659,(((((((AKIS-40-0:0.00005,AKIS-39-0:0.00005):1.00926,ACS-41-0:0.49074):0.51357,(YAK-55-0:1.18676,(AWK-25-0:0.84135,(ASA-56-0:0.76293,ASHK-72-0:1.23707):0.15865):0.31324):0.17393):0.13433,((((AKH-59-0:0.00005,AKH-62-0:0.00005):0.22000,EACH-29-0:1.28000):0.20380,(AKHO-64-0:0.39286,ANKHA-65-0:1.60714):0.29620):0.11328,(ACHI-57-0:0.74194,(OCHI-08-0:0.31818,OCCHIO-10-0:1.68182):0.25806):0.44922):0.25629):0.19933,(VUSKO-48-1:1.75000,AC*K*-71-0:0.75000):0.44520):0.42849,(VOKA-49-0:1.13895,(WOKO-43-0:0.00005,WOKO-44-0:0.00005):0.36105):0.22191):0.22627,((OJO-20-0:0.53480,(OLHO-21-0:0.00005,OLHO-22-0:0.00005):1.46520):0.21875,(OKO-42-0:0.00005,(OKO-53-0:0.00005,(OKO-50-0:0.00005,(OKO-45-0:0.00005,(OKO-48-0:0.00005,(OKO-54-0:0.00005,(OKO-46-0:0.00005,(OKO-52-0:0.00005,OKO-47-0:0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.28125):0.14014):0.18486):0.33341):0.47422):0.37500,YGA-31-0:0.77941);
view word tree

Number of word borrowing events: 8
OLHO-22-0 OLHO-21-0 OJO-20-0 OCHI-08-0 OKLI-09-0 OCCHIO-10-0 OGU-19-0 <--50%--> VUSKO-48-1 OKO-48-0 VOKA-49-0 OKO-50-0 OKO-45-0 OKO-47-0 OKO-46-0 WOKO-44-0 WOKO-43-0
AWK-25-0 EACH-29-0 -> AKIS-39-0 AKIS-40-0 ACS-41-0
OJO-20-0 -> OGU-19-0
EACH-29-0 <--50%--> AWK-25-0
WOKO-43-0 WOKO-44-0 <--> VOKA-49-0
OCHI-08-0 <--> OCCHIO-10-0
AKHO-64-0 ANKHA-65-0 AKH-59-0 AKH-62-0 ASA-56-0 ACHI-57-0 -> AC*K*-71-0 ASHK-72-0
OOG-26-0 OOG-27-0 OOG-28-0 <--50%--> OGA-31-1 YGA-31-0 OGA-30-0 OGA-32-0

Visualize word borrowing events

back