back

Word: BARK

Cognate set 3:
LanguageNo LanguageTranslation
Albanian_G 82-0KUJA
Irish_A 01-0COIRT
Irish_B 02-0COIRT
Romanian_List 08-0SCOARTA
Italian 10-0SCORZA
Italian 10-1CORTECCIA
Ladin 11-0SCORZA
French 13-0ECORCE
Sardinian_N17-0ISKORTHA
Sardinian_L 18-0ISCORZA
Sardinian_C 19-0KROZU
Spanish 20-0CORTEZA
Portuguese_ST 21-0CORTICA
Portuguese_ST 21-1CASCA
Brazilian 22-0CORTEX
Brazilian 22-1CORTICA
Catalan 23-0ESCORXZ
Dutch_List 26-0SCHORS
Afrikaans 27-0BOOMSKORS
Lusatian_L 43-0SKORA
Lusatian_U 44-0SKORA
Czech 45-0KURA
Slovak 46-0KORA
Czech_E47-0KURA
Byelorussian 49-0KARA
Polish 50-0KORA
Russian 51-0KORA
Macedonian 52-0KORA
Bulgarian 53-0KORA
Serbocroatian 54-0KORA
Romani55-0KOZA



Language Tree:
(KOZA-55-0:0.71773,(Root:46.03354,(((KORA-54-0:0.00030,(KORA-53-0:0.00074,KORA-52-0:0.00029):0.00042):0.15491,((SKORA-43-0:0.00100,SKORA-44-0:0.00095):0.98899,((KORA-46-0:0.13422,(KURA-45-0:0.00074,KURA-47-0:0.00071):0.70150):0.00025,(KORA-50-0:0.13487,(KORA-51-0:0.13441,KARA-49-0:0.66256):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):1.52806,((COIRT-01-0:0.00193,COIRT-02-0:0.00182):1.80026,((BOOMSKORS-27-0:4.07195,SCHORS-26-0:1.42724):1.01775,(((ISKORTHA-17-0:2.67265,KROZU-19-0:2.40119):0.00025,ISCORZA-18-0:1.76664):0.42568,((SCORZA-10-0:1.29323,CORTECCIA-10-1:4.12859):0.00025,((SCOARTA-08-0:1.44516,SCORZA-11-0:0.53163):0.81613,((ESCORXZ-23-0:3.10740,(CORTEZA-20-0:2.09386,((CORTICA-21-0:91.56247,CASCA-21-1:0.00025):0.00025,(CORTEX-22-0:0.00025,CORTICA-22-1:91.56237):0.00025):4.33795):0.00025):0.00025,ECORCE-13-0:2.50528):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.00025):0.22199,KUJA-82-0:1.81262);
view language tree

Word Tree:
(CORTICA-21-0:0.00005,(CORTECCIA-10-1:2.42857,(CORTEZA-20-0:0.66346,(CORTEX-22-0:1.11500,((COIRT-01-0:0.00005,COIRT-02-0:0.00005):1.32272,(((((ISKORTHA-17-0:1.70312,ISCORZA-18-0:0.79688):0.52431,(SCORZA-11-0:0.00005,SCORZA-10-0:0.00005):0.47569):0.07904,SCOARTA-08-0:1.42096):0.40737,((ECORCE-13-0:1.19886,ESCORXZ-23-0:1.80114):0.69141,(SCHORS-26-0:1.42763,BOOMSKORS-27-0:4.07237):0.30859):0.21763):0.33594,(CASCA-21-1:2.19414,((KROZU-19-0:1.92259,KOZA-55-0:0.07741):0.48589,((((KURA-45-0:0.00005,KURA-47-0:0.00005):0.07500,KUJA-82-0:0.92500):0.49414,KARA-49-0:0.50586):0.23661,((SKORA-43-0:0.00005,SKORA-44-0:0.00005):0.91016,(KORA-54-0:0.00005,(KORA-46-0:0.00005,(KORA-52-0:0.00005,(KORA-51-0:0.00005,(KORA-53-0:0.00005,KORA-50-0:0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.08984):0.19922):0.31222):0.36957):0.21602):0.21875):1.05228):0.38500):0.33654):0.57143,CORTICA-22-1:0.00005);
view word tree

Number of word borrowing events: 8
CORTICA-22-1 CORTEX-22-0 CORTICA-21-0 CASCA-21-1 CORTEZA-20-0 ESCORXZ-23-0 ECORCE-13-0 SCORZA-11-0 SCOARTA-08-0 CORTECCIA-10-1 SCORZA-10-0 ISKORTHA-17-0 KROZU-19-0 ISCORZA-18-0 -> SCHORS-26-0 BOOMSKORS-27-0
CORTICA-22-1 CORTEX-22-0 CORTICA-21-0 CASCA-21-1 CORTEZA-20-0 ESCORXZ-23-0 ECORCE-13-0 SCORZA-11-0 SCOARTA-08-0 CORTECCIA-10-1 SCORZA-10-0 ISKORTHA-17-0 KROZU-19-0 ISCORZA-18-0 -->50%--> COIRT-01-0 COIRT-02-0
SCORZA-10-0 -> SCORZA-11-0 SCOARTA-08-0
CORTEZA-20-0 -> CORTECCIA-10-1
CORTICA-22-1 <--> CORTICA-21-0
SCORZA-10-0 -->50%--> ISKORTHA-17-0 ISCORZA-18-0 KROZU-19-0
KORA-54-0 KORA-53-0 KORA-52-0 -> KOZA-55-0
KORA-54-0 KORA-53-0 KORA-52-0 -> KUJA-82-0

Visualize word borrowing events

back